Dialogue post-mortem (Roman de l'au-delà)
Roman de l'au-delà s'apparente-il davantage à
une longue nouvelle (135 pages) qu'à un court roman ? On va dire
Novella, comme le suggère son titre original, soit l'un et/ou l'autre,
et l'on n'en parlera plus. Le récit de Matthias Politycki, auteur plus
porté sur la poésie que sur la fiction, se concentre exclusivement sur
la relation de couple entre Hinrich et son épouse, Doro, qui vient de
décéder, et plus particulièrement sur les agissements du premier. Pour
ce faire, Politycki imagine une sorte de dialogue post-mortem entre le
vieux professeur et le cadavre de son épouse. Celle-ci a en effet laissé
des notes sur un manuscrit abandonné de Hinrich, qu'il découvre en même
temps que le lecteur, appréciations qui ne manquent pas de lui faire
découvrir une facette inconnue de sa femme et de provoquer sa colère.
Roman de l'au-delà se lit d'une traite, emporté que l'on est par le
suspense psychologique et par les portraits en constante évolution des
deux personnages principaux. L'auteur manie l'ironie sarcastique avec
une maestria diabolique, dans un texte quasi scandé, dont certains
passages rappellent Zweig ou Thomas Mann. C'est cruel, précis, élégant
et d'une efficacité redoutable.