Retour à Djibouti (Passage des larmes)
Abdourahman A. Waberi, parti de Djibouti dans sa jeunesse, ne peut s'empêcher d'y revenir, fut-ce par le biais de la fiction. Passage des larmes est ainsi un cri d'amour pour son pays natal mais aussi, et surtout, une désolation quant à ce que ce bout de terre est devenu entre relents néo-colonialistes et fondamentalisme religieux. Le roman est construit à partir de trois voix : celle d'un agent de renseignement de retour à Djibouti après de longues années d'absence ; celle de son frère, islamiste et emprisonné ; celle d'un poète tentant de fuir l'oppression nazie. On ne peut s'empêcher de penser que le livre aurait gagné à être plus simple dans sa structure, la première histoire étant suffisamment forte pour nous passionner. Dans ce Djibouti trouble et troublé, le personnage principal est comme contaminé peu à peu par ses souvenirs, malgré ses réticences, alors que le danger est partout et menace son intégrité physique. La maîtrise totale d'un suspense psychologique haletant n'est pas la moindre des qualités d'un récit imparfait mais diablement excitant.
