Arméniens d'Iran
Zoyâ Pirzâd, arménienne d'Iran, est une voix qui s'impose peu à peu
dans la littérature contemporaine. Un jour avant Pâques, qui vient de
paraître, est un roman court et nostalgique dont les subtiles
fragrances s'imposent en un langage simple mais délicat. La romancière
raconte sa communauté à travers trois époques, en utilisant l'ensemble
des cinq sens pour composer une tapisserie orientale, finement tissée
d'impressions et d'événements, plus ou moins douloureux, mais toujours
avec le sens de la litote. Un beau roman, dense et chatoyant, en dépit
de sa brièveté.
